台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

狱霸

yùbà

名詞
刑務所内で他の囚人をいじめ支配する受刑者、牢名主。
📝 獄中で幅をきかせる囚人を指す俗語。
那个狱霸欺压新犯人。 (nàge yùbà qīyā xīn fànrén.)
あの牢名主は新入りの囚人をいじめる。
监狱里出现了狱霸现象。 (jiānyù lǐ chūxiàn le yùbà xiànxiàng.)
刑務所内で牢名主による横暴が現れた。
管教严厉打击狱霸 (guǎnjiào yánlì dǎjī yùbà.)
看守は牢名主を厳しく取り締まる。

⚖️ 類義語との比較

「狱霸」は獄中で他者を支配する囚人、「囚犯」は囚人一般を指す中立的な語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ