🔊 运筹 yùnchóu（策をめぐらす、計画を立てる）
成語
並列型。計略をめぐらし作戦・方策を立てることを表す。褒義。
1
計略をめぐらし、作戦や方策を練り上げること。全体を見わたして周到に計画・立案すること。
📝 「运筹帷幄」と通じる。多く指導者・参謀が戦略や大計を立てる場面に用いる。
他善于运筹设策，屡建奇功。
(Tā shànyú yùnchóu shè cè, lǚ jiàn qígōng.)
彼は計略をめぐらすのに長け、たびたび目覚ましい功績を立てた。
大战之前，将帅们连夜运筹设策。
(Dàzhàn zhīqián, jiàngshuài men liányè yùnchóu shè cè.)
大戦を前に、将帥たちは夜を徹して作戦を練った。
公司的成功，离不开管理层的运筹设策。
(Gōngsī de chénggōng, líbùkāi guǎnlǐcéng de yùnchóu shè cè.)
会社の成功は、経営陣の周到な戦略立案があってこそだ。
⚖️ 類義語との比較
「运筹帷幄」が本陣で戦略を練る故事的な言い回しなのに対し、「运筹设策」は計略立案そのものを平明に表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「运筹设策」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
