📝 文語的な表現で、書き言葉で使われる
山上树木郁然，遮天蔽日。
(shān shàng shùmù yùrán, zhētiān bìrì.)
山の上は木々が鬱蒼と茂り、天を覆い日を遮っている。
庭院里花草郁然，生机盎然。
(tíngyuàn lǐ huācǎo yùrán, shēngjī àngrán.)
庭には花や草が生い茂り、生気にあふれている。
郁然的森林中传来鸟鸣声。
(yùrán de sēnlín zhōng chuánlái niǎomíng shēng.)
鬱蒼とした森の中から鳥のさえずりが聞こえてきた。
