🔊 壹 yī（ここでは「悒」に通じ、ふさぐ意）
形容詞
文語的な語。「郁邑」「郁悒」に同じ。
1
気がふさいで晴れないさま。憂え悩んでうっとうしいこと。
📝 「壹」は「悒（ふさぐ）」の借字。「郁邑」とも書く。
屈原郁壹，行吟泽畔。
(Qū Yuán yùyī, xíng yín zé pàn.)
屈原は気がふさぎ、沢のほとりをうたいながらさまよった。
心怀郁壹，终日不乐。
(Xīn huái yùyī, zhōng rì bù lè.)
心にうれいを抱き、一日中楽しまなかった。
郁壹之情，见于辞色。
(Yùyī zhī qíng, jiàn yú cí sè.)
ふさぎ込んだ気持ちが、言葉と顔色に表れていた。
⚖️ 類義語との比較
「郁悒」「郁邑」と同義で、いずれも憂鬱を表す文語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「郁壹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
