成語
雲のように集まり疾風のように散る。集結と離散がきわめて速いことのたとえ。
📝 「飙」はつむじ風。突風のように一瞬で散るさまを強調する。
队伍云屯飙散，倏忽不定。
(Duìwǔ yún tún biāo sàn, shūhū búdìng.)
部隊は雲屯飆散し、たちまち定まらなかった。
群盗云屯飙散，难以追剿。
(Qúndào yún tún biāo sàn, nányǐ zhuījiǎo.)
群盗は雲屯飆散し、追討は困難だった。
人马云屯飙散，来去如风。
(Rénmǎ yún tún biāo sàn, láiqù rú fēng.)
軍勢は雲屯飆散し、風のごとく去来した。
⚖️ 類義語との比較
「云屯雾散」より離散の速さを強調する。
登録日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「云屯飙散」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
