台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yāng

形容詞
「佒儴」の形で用い、ためらうさま・進みかねるさまを表す。単独ではほとんど用いない極めてまれな文語字。
📝 現代の辞書にも収録の少ない難字で、連語「佒儴」の構成要素としてのみ見られる。
古籍中“”字极为罕见。 (gǔjí zhōng "yāng" zì jíwéi hǎnjiàn.)
古典籍の中で「佒」の字はきわめてまれである。
”多与“儴”连用成词。 ("yāng" duō yǔ "ráng" liányòng chéng cí.)
「佒」は多く「儴」と連用して語をなす。
此处“”表迟疑之态。 (cǐ chù "yāng" biǎo chíyí zhī tài.)
ここの「佒」はためらう様子を表す。

⚖️ 類義語との比較

「佒」は単独で用いず「佒儴」としてためらう意を表す難字で、「迟疑」は現代語で広くためらう意を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ