台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

胭脂鱼

yānzhiyú

名詞
アブラボテ科の淡水魚、ヤニオイ(中国産胭脂魚)。体が紅色を帯びる。
📝 中国長江流域に分布する大型の観賞・食用淡水魚。
长江里曾有许多胭脂鱼 (Chángjiāng lǐ céng yǒu xǔduō yānzhiyú.)
長江にはかつて多くの胭脂魚がいた。
胭脂鱼是国家保护动物。 (yānzhiyú shì guójiā bǎohù dòngwù.)
胭脂魚は国の保護動物だ。
他在水族馆见到了胭脂鱼 (tā zài shuǐzúguǎn jiàndào le yānzhiyú.)
彼は水族館で胭脂魚を見た。

⚖️ 類義語との比較

「胭脂鱼」は紅色を帯びる特定の淡水魚種名。一般名詞の「鱼」とは異なり固有種を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ