台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

腰锅

yāo guō

名詞
携帯用の小型の鍋。腰に下げて持ち歩く鍋。
📝 方言的・古めかしい語で、旅や野外で用いる小鍋を指す。
他随身带着一只腰锅 (tā suíshēn dàizhe yī zhī yāo guō.)
彼は携帯用の小鍋を一つ身につけて持ち歩いている。
行军时士兵用腰锅煮饭。 (xíngjūn shí shìbīng yòng yāo guō zhǔfàn.)
行軍の際、兵士は携帯鍋で飯を炊いた。
这只腰锅虽小却很实用。 (zhè zhī yāo guō suī xiǎo què hěn shíyòng.)
この小鍋は小さいがとても実用的だ。

⚖️ 類義語との比較

「腰锅」は腰に下げる携帯用の小鍋を指す古めかしい語。「行军锅」は軍隊の野外炊事用の鍋を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ