台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

喓喓

yāo yāo

記号
虫の鳴き声を表す擬声語。りんりん。
📝 古語。『詩経・召南・草虫』の「喓喓草虫」に由来する書面語的表現。
喓喓草虫,趯趯阜螽。 (yāo yāo cǎo chóng, tì tì fù zhōng.)
りんりんと鳴く草虫、ぴょんぴょん跳ねるばった。
秋夜里喓喓的虫声不绝。 (qiūyè lǐ yāo yāo de chóng shēng bùjué.)
秋の夜にりんりんと虫の声が絶えない。
草丛中传来喓喓之声。 (cǎocóng zhōng chuánlái yāo yāo zhī shēng.)
草むらからりんりんと鳴き声が聞こえてくる。

⚖️ 類義語との比較

「喓喓」は古典に由来する虫の鳴き声の擬声語。「唧唧」は虫や鳥の鳴き声を表すより一般的な擬声語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ