台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

要难

v1
yāonán

動詞
1 難癖をつける、無理難題を突きつける
📝 相手に故意に困難を与えるニュアンスがある
他总是故意要难别人,大家都不喜欢他。 (Tā zǒngshì gùyì yāonán biérén, dàjiā dōu bù xǐhuān tā.)
彼はいつもわざと人に難癖をつけるので、皆に嫌われている。
别拿这种问题来要难我。 (Bié ná zhè zhǒng wèntí lái yāonán wǒ.)
こんな問題で私を困らせないでくれ。
考官出了一道很刁钻的题目来要难考生。 (Kǎoguān chūle yī dào hěn diāozuān de tímù lái yāonán kǎoshēng.)
試験官は受験生を困らせるためにとても意地悪な問題を出した。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47