構文
二つの「一＋名詞」を対にして並べ、それぞれ・各々、または対比・呼応を表す構文。
📝 「一」の後にそれぞれ語を入れる枠組み。語によって「一つ一つ」「一方では…他方では」等の意になる。
「一……一……」这个格式可以填成“一来一往”。
(“Yī…… yī……” zhège géshì kěyǐ tián chéng “yī lái yī wǎng”.)
「一……一……」という型は「一来一往（行き来）」のように埋められる。
用「一……一……」可以说“一上一下”。
(Yòng “yī…… yī……” kěyǐ shuō “yī shàng yī xià”.)
「一……一……」を用いて「一上一下（上がったり下がったり）」と言える。
「一……一……」常表示成对，如“一问一答”。
(“Yī…… yī……” cháng biǎoshì chéngduì, rú “yī wèn yī dá”.)
「一……一……」はしばしば対をなすことを表し、「一问一答（一問一答）」のように使う。
⚖️ 類義語との比較
「一……一……」は対をなす二項を並べる枠組み。「一……再……」は同一動作の反復を表す点で異なる。
🔗 関連語
一来一往 未登録
一上一下 未登録
一问一答 未登録
一前一后 未登録
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「一……一……」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
