台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

一面之交

yī miàn zhī jiāo

成語
一度会っただけの浅い付き合い。
📝 ごく薄い交友関係をいう。
我和他只有一面之交,并不熟悉。 (wǒ hé tā zhǐyǒu yī miàn zhī jiāo, bìng bù shúxī.)
私と彼は一度会っただけで、親しくはない。
凭着一面之交,他竟来借钱。 (píngzhe yī miàn zhī jiāo, tā jìng lái jièqián.)
一度会っただけの間柄で、彼はお金を借りに来た。
两人不过是一面之交罢了。 (liǎng rén bùguò shì yī miàn zhī jiāo bàle.)
二人は一度会っただけの仲にすぎない。

⚖️ 類義語との比較

「一面之交」は一度会った程度の浅い関係、「深交」は深い付き合いを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ