接続詞
📖 文と文、節と節をつなぎ、原因・理由と結果・帰結の関係を示す。主に書面語で用いられる。
1
それゆえに、したがって、だから
📝 前の事柄を原因・理由として、後の事柄が結果・帰結として生じることを示す。
他学习非常刻苦，因而取得了优异的成绩。
(Tā xuéxí fēicháng kèkǔ, yīn'ér qǔdé le yōuyì de chéngjì.)
彼は学習に非常に熱心だったので、それゆえに優秀な成績を収めた。
天气预报说今天有雨，因而我们取消了郊游计划。
(Tiānqì yùbào shuō jīntiān yǒu yǔ, yīn'ér wǒmen qǔxiāo le jiāoyóu jìhuà.)
天気予報では今日雨が降ると言っていたので、したがって私たちは遠足の計画を中止した。
他身体不适，因而不能来参加会议。
(Tā shēntǐ bùshì, yīn'ér bù néng lái cānjiā huìyì.)
彼は体調が悪かったので、それゆえに会議に参加できない。
⚖️ 類義語との比較
'所以'（suǒyǐ）も同様に原因・結果を示す接続詞だが、'因而'よりも口語的で、より直接的な因果関係を示すことが多い。'因而'はやや硬い表現で、書面語でよく使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 18:10
広告エリア (Detail Footer)
