台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

阴惨惨

v1
yīncǎncǎn

陰鬱で寒々とした、薄気味悪いほど暗い
📝 類義語:阴森森。暗くて不気味な雰囲気を形容する。
那座废弃的老屋阴惨惨的,让人不寒而栗。 (Nà zuò fèiqì de lǎowū yīncǎncǎn de, ràng rén bùhán'érlì.)
あの廃墟の古い家は陰気で薄気味悪く、ぞっとさせる。
冬天的傍晚,天色阴惨惨的。 (Dōngtiān de bàngwǎn, tiānsè yīncǎncǎn de.)
冬の夕暮れ、空は陰鬱で寒々としていた。
阴惨惨的灯光照得人心里发毛。 (Yīncǎncǎn de dēngguāng zhào de rén xīnlǐ fāmáo.)
薄気味悪い明かりが人の心をぞっとさせた。
生成日: 2026/05/29 22:40