接続詞
1
それゆえ、したがって、そのため（前の事柄を受けて、その結果・当然の結果を示す）
📝 文頭または文中に置かれる。文語的・改まった表現で、口語では'所以'が一般的。
他学习非常刻苦，因此考试取得了优异的成绩。
(Tā xuéxí fēicháng kèkǔ, yīncǐ kǎoshì qǔdéle yōuyì de chéngjì.)
彼は学習に非常に熱心だったので、そのため試験で優秀な成績を収めた。
天气预报说今天有雨，因此我们取消了野餐计划。
(Tiānqì yùbào shuō jīntiān yǒu yǔ, yīncǐ wǒmen qǔxiāo le yěcān jìhuà.)
天気予報では今日雨だと言っていたので、したがって私たちはピクニックの計画を中止した。
她对这份工作充满热情，因此很快就适应了新环境。
(Tā duì zhè fèn gōngzuò chōngmǎn rèqíng, yīncǐ hěn kuài jiù shìyìng le xīn huánjìng.)
彼女はこの仕事に情熱を注いでいたため、そのためすぐに新しい環境に慣れた。
⚖️ 類義語との比較
'所以'は口語でより一般的であり、原因・理由を示して結果を導く。'因此'はより文語的で、前の事柄から当然導かれる結果を示すニュアンスが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/21 13:14
広告エリア (Detail Footer)
