台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

应课税

v1
yīng kè shuì

名詞
課税対象。税が課されるべきもの、または課税されること
📝 主に香港の法律用語で使われる表現。「应课税品」は課税品を指す
进口烟酒属于应课税商品。 (Jìnkǒu yānjiǔ shǔyú yīng kè shuì shāngpǐn.)
輸入されたタバコと酒は課税対象商品に属する。
该公司的应课税收入大幅增长。 (Gāi gōngsī de yīng kè shuì shōurù dàfú zēngzhǎng.)
その会社の課税対象収入は大幅に増加した。
海关对应课税物品征收关税和消费税。 (Hǎiguān duì yīng kè shuì wùpǐn zhēngshōu guānshuì hé xiāofèishuì.)
税関は課税対象物品に関税と消費税を課す。

⚖️ 類義語との比較

「应课税」は税が課されるべきという意味で、「免税」はその反対で税が免除されること。「课税」は税を課す行為そのものを指す。
生成日: 2026/05/31 02:49