名詞
甘え泣きするような文体・話し方。「嘤文」は「嘤嘤(めそめそ・甘え声)」を多用する可愛らしい書き方を指す。
📝 「英文(英語)」と同音の言葉遊び。擬声語「嘤」を交えた甘えた口調をいう。
她发消息全是嘤文，看着好可爱。
(tā fā xiāoxi quán shì yīng wén, kàn zhe hǎo kě'ài.)
彼女のメッセージは甘え口調ばかりで、すごく可愛い。
别撒娇了，一天到晚发嘤文。
(bié sājiāo le, yī tiān dào wǎn fā yīng wén.)
甘えないで、一日中めそめそ口調で送ってきて。
这段嘤文让人心都软了。
(zhè duàn yīng wén ràng rén xīn dōu ruǎn le.)
この甘え口調の文章に心がとろけた。
⚖️ 類義語との比較
「嘤文」は甘え泣き口調の文章、「撒娇」は甘える行為そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「嘤文」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
