名詞
死者の誕生日を祝う行事。冥福を祈る誕生供養。
📝 故人の生誕日に行う追善の祝い。生きている人への「阳寿」と対をなす。
家人为去世的老人做阴寿。
(jiārén wèi qùshì de lǎorén zuò yīnshòu.)
家族は亡くなった老人のために誕生供養を行う。
旧时富户常给祖先办阴寿。
(jiùshí fùhù cháng gěi zǔxiān bàn yīnshòu.)
昔は富裕な家がよく祖先のために誕生供養を営んだ。
做阴寿是一种纪念逝者的习俗。
(zuò yīnshòu shì yìzhǒng jìniàn shìzhě de xísú.)
誕生供養は故人を偲ぶ習俗の一つである。
⚖️ 類義語との比較
「阴寿」は故人の誕生日を祝う供養、「阳寿」は存命の者の寿命や誕生祝いを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「阴寿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
