台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

音像

yīnxiàng
📖 标准6

名詞
音声と映像、オーディオ・ビジュアル。録音・録画を合わせた呼称。
📝 「音像制品」(オーディオ・ビジュアル製品)など複合語で使う。
他在音像店买了几张碟。 (Tā zài yīnxiàng diàn mǎile jǐ zhāng dié.)
彼はAVショップでディスクを何枚か買った。
这家公司经营音像制品。 (Zhè jiā gōngsī jīngyíng yīnxiàng zhìpǐn.)
この会社はオーディオ・ビジュアル製品を扱っている。
盗版音像产品被查处了。 (Dàobǎn yīnxiàng chǎnpǐn bèi cháchǔ le.)
海賊版のオーディオ・ビジュアル製品が摘発された。

⚖️ 類義語との比較

「音像」は音声と映像を合わせた呼称で製品分類によく使う。「影像」は映像・画像のみを指し、音声の要素を含まない点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ