惯用语
二兎を追う者は一兎をも得ず。一度に二つのことに集中することはできない。
📝 集中力の大切さを説く教訓的な表現。
一心不可二用,你先把作业写完再玩。
(Yīxīn bùkě èryòng, nǐ xiān bǎ zuòyè xiěwán zài wán.)
二兎を追ってはいけない、まず宿題を終わらせてから遊びなさい。
老师常说一心不可二用,上课要专心。
(Lǎoshī cháng shuō yīxīn bùkě èryòng, shàngkè yào zhuānxīn.)
先生はよく「一度に二つのことはできない」と言い、授業に集中するよう求める。
开车的时候一心不可二用,千万别玩手机。
(Kāichē de shíhòu yīxīn bùkě èryòng, qiānwàn bié wán shǒujī.)
運転中は一つのことに集中しなければならない、絶対にスマホをいじるな。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/05/30 10:38
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「一心不可二用」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)