📝 文章や手紙が非常に感動的であることを形容する。
她写的悼词一字一泪，在场的人无不动容。
(Tā xiě de dàocí yīzì yīlèi, zàichǎng de rén wúbù dòngróng.)
彼女が書いた弔辞は一字一涙で、その場にいた全員が心を動かされた。
这封家书一字一泪，读来让人心碎。
(Zhè fēng jiāshū yīzì yīlèi, dú lái ràng rén xīnsuì.)
この家族への手紙は一字一涙で、読むと胸が張り裂けそうになる。
他的自传一字一泪，记录了苦难的一生。
(Tā de zìzhuàn yīzì yīlèi, jìlùle kǔnàn de yīshēng.)
彼の自伝は一字一涙で、苦難の人生が記録されている。
