台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

仰着

yǎng zhe

動詞
あおむく。顔や体を上に向けている状態。「仰」+持続の「着」。
📝 動作の持続・状態を表す。「仰着头」「仰着脸」などの形で使う。
仰着头看天上的星星。 (tā yǎng zhe tóu kàn tiān shàng de xīng xīng.)
彼は頭をあおむけて空の星を見ている。
孩子仰着脸问妈妈问题。 (hái zi yǎng zhe liǎn wèn mā ma wèn tí.)
子どもは顔を上に向けて母親に質問した。
仰着身子躺在草地上。 (tā yǎng zhe shēn zi tǎng zài cǎo dì shàng.)
彼女はあおむけになって草地に横たわっている。

⚖️ 類義語との比較

仰着は上を向いた状態を表し、下を向く俯着(うつむく)とは向きが正反対である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ