台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

雅俗共赏

yǎsúgòngshǎng

成語
教養の高い人も一般の人もともに楽しめること。上品な人にも俗な人にも好まれること。
📝 作品が幅広い層に受け入れられることを褒める表現。
这部电影雅俗共赏,老少皆宜。 (zhè bù diànyǐng yǎsúgòngshǎng, lǎoshào jiē yí.)
この映画は上品な人も大衆も楽しめ、老若を問わず向いている。
好的艺术作品应该做到雅俗共赏 (hǎo de yìshù zuòpǐn yīnggāi zuòdào yǎsúgòngshǎng.)
優れた芸術作品は雅俗共賞を実現すべきだ。
他的相声雅俗共赏,深受欢迎。 (tā de xiàngsheng yǎsúgòngshǎng, shēn shòu huānyíng.)
彼の漫才は上品な人も大衆も楽しめ、とても人気がある。

⚖️ 類義語との比較

「雅俗共赏」は高尚な人も俗な人もともに楽しめること。「喜闻乐见」は人々が好んで見聞きすること、「老少皆宜」は老若どちらにも適することを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ