📝 「雅兴」の「兴」はxìngと読む。相手の趣味的な行いをからかう際にも使う。
你还有雅兴出去赏月？
(nǐ hái yǒu yǎxìng chūqù shǎngyuè?)
君はまだ月を愛でに出かける風流な気分があるのかい。
今天天气好，我们雅兴大发，去爬山吧。
(jīntiān tiānqì hǎo, wǒmen yǎxìng dàfā, qù páshān ba.)
今日は天気がいいから、すっかり気分が乗ってきた、山登りに行こう。
他一时雅兴，挥笔写下一首诗。
(tā yìshí yǎxìng, huībǐ xiě xià yì shǒu shī.)
彼は一時の風流な気分で、筆を振るって一首の詩を書いた。
