台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yǐn

名詞
古代の官名。長官・統治者を表す。また姓の一つ。
📝 「府尹」「京兆尹」など官職名に用いるほか、姓としても使われる。
古代京城的长官称为京兆 (Gǔdài jīngchéng de zhǎngguān chēngwéi jīngzhào yǐn.)
古代、都の長官は京兆尹と呼ばれた。
他姓,是个很有学问的人。 (Tā xìng yǐn, shì ge hěn yǒu xuéwèn de rén.)
彼は尹という姓で、たいへん学識のある人だ。
是古代一府的最高行政长官。 (Fǔyǐn shì gǔdài yì fǔ de zuìgāo xíngzhèng zhǎngguān.)
府尹は古代の一府の最高行政長官だ。

⚖️ 類義語との比較

「尹」は古代の長官を表す字、または姓。「府尹」「京兆尹」は具体的な官職名で、「长官」は地位の高い役人一般を指す現代語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ