台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

引得

yǐndé

名詞
索引。インデックス。英語 index の音訳語。
📝 学術書などの巻末索引を指す古い訳語で、現在は「索引」が一般的。
这部丛书附有详细的引得 (Zhè bù cóngshū fù yǒu xiángxì de yǐndé.)
この叢書には詳細な索引が付いている。
查阅资料时,引得能节省大量时间。 (Cháyuè zīliào shí, yǐndé néng jiéshěng dàliàng shíjiān.)
資料を調べるとき、索引は多くの時間を節約してくれる。
学者编制了一部经典文献的引得 (Xuézhě biānzhì le yí bù jīngdiǎn wénxiàn de yǐndé.)
学者は古典文献の索引を一部編纂した。

⚖️ 類義語との比較

「引得」は index の音訳で、現在は「索引」がふつう。「目录」は目次を、「检索」は情報を探し出す行為を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ