動詞
承諾する、承知する。
📝 依頼や要求に対して同意し引き受けることを表す書き言葉的な表現。
他爽快地允诺了我的请求。
(tā shuǎngkuai de yǔnnuò le wǒ de qǐngqiú.)
彼は快く私の頼みを承諾してくれた。
经理允诺会尽快解决这个问题。
(jīnglǐ yǔnnuò huì jǐnkuài jiějué zhège wèntí.)
マネージャーはできるだけ早くこの問題を解決すると約束した。
他既然允诺了，就一定会做到。
(tā jìrán yǔnnuò le, jiù yídìng huì zuòdào.)
彼は承諾した以上、必ずやり遂げるだろう。
⚖️ 類義語との比較
“允诺”は書き言葉的で正式な承諾を指す。“答应”は口語的で日常の同意に広く使う。“承诺”はより重い約束のニュアンスを持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「允诺」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
