台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

院本

yuànběn

演劇用語
院本。金・元代に演じられた戯曲・寸劇の脚本。また、その演目。
📝 「行院(演者の住む所)」で演じられた台本に由来する。
金代的院本是元杂剧的重要源头之一。 (Jīn dài de yuànběn shì Yuán zájù de zhòngyào yuántóu zhīyī.)
金代の院本は元雑劇の重要な源流の一つである。
学者们对现存的院本进行了细致的考证。 (xuézhěmen duì xiàncún de yuànběn jìnxíngle xìzhì de kǎozhèng.)
学者たちは現存する院本について綿密な考証を行った。
这部院本的内容多取材于民间故事。 (zhè bù yuànběn de nèiróng duō qǔcái yú mínjiān gùshi.)
この院本の内容は多く民間の物語から題材を取っている。

⚖️ 類義語との比較

「院本」は金・元代の戯曲の脚本を指す演劇史の専門語で、より発達した「杂剧」の前段階に位置づけられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ