📝 祭祀の係が料理人の仕事を代わる故事に由来する。
你不该越俎代庖去管别人的工作。
(nǐ bùgāi yuèzǔdàipáo qù guǎn biérén de gōngzuò.)
君は分を越えて他人の仕事に口を出すべきではない。
领导放手让员工做，绝不越俎代庖。
(lǐngdǎo fàngshǒu ràng yuángōng zuò, juébù yuèzǔdàipáo.)
上司は社員に任せ、決して出すぎた真似をしない。
这是他的职责，我不便越俎代庖。
(zhè shì tā de zhízé, wǒ bùbiàn yuèzǔdàipáo.)
これは彼の職責なので、私が越権して代行するわけにはいかない。
