台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

再醮

zàijiào

動詞
(女性が)再び嫁ぐ。再婚する。
📝 古風で文語的な語。現代では「再嫁」「再婚」が一般的。
古书中常见“再醮”一词。 (gǔshū zhōng chángjiàn “zàijiào” yìcí.)
古書では「再醮」という語がよく見られる。
她在丈夫去世后再醮他人。 (tā zài zhàngfu qùshì hòu zàijiào tārén.)
彼女は夫の死後、他の人に再び嫁いだ。
封建社会对妇女再醮多有偏见。 (fēngjiàn shèhuì duì fùnǚ zàijiào duō yǒu piānjiàn.)
封建社会では女性の再婚に対して偏見が多かった。

⚖️ 類義語との比較

「再醮」は古めかしい文語表現。「再嫁」「改嫁」は現代でも使われる女性の再婚を指す語。「再婚」は中立的な一般語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ