台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

在试设备

v1
zàishì shèbèi
名詞
試験中の設備。テストや検証を受けている最中の装置。
📝 工業・品質管理分野の用語。「在试」は試験中の意。
请勿触碰在试设备。 (qǐng wù chùpèng zàishì shèbèi.)
試験中の設備に触れないでください。
在试设备需要专人看管。 (zàishì shèbèi xūyào zhuānrén kānguǎn.)
試験中の設備は専任者が管理する必要がある。
技术员正在记录在试设备的数据。 (jìshùyuán zhèngzài jìlù zàishì shèbèi de shùjù.)
技術者は試験中の設備のデータを記録している。

⚖️ 類義語との比較

「在试设备」は試験段階にある設備を指し、正式稼働中を意味する「在用设备」と区別される。

🔗 関連語

设备 测试 调试 试运行
生成日: 2026/06/03 08:27