台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


形容詞
雑多である。入り混じっている。種々雑多な。
📝 形容詞のほか、「混ざる」の動詞用法もある。
这本书内容很,什么都讲一点。 (Zhè běn shū nèiróng hěn zá, shénme dōu jiǎng yīdiǎn.)
この本は内容が雑多で、何でも少しずつ触れている。
屋里东西摆得太了。 (Wū lǐ dōngxi bǎi de tài zá le.)
部屋の中の物が雑然と置かれすぎている。
市场上人多声 (Shìchǎng shàng rén duō shēng zá.)
市場は人が多く、騒がしく入り乱れている。

⚖️ 類義語との比較

“杂”は種類が多く入り混じる意で、“乱”は秩序のない混乱を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ