台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞
イカ(烏賊)を指す古字・方言字。「墨鱼」のこと。
📝 香港の地名「鯉魚門」近くなど、地名や方言に残る。標準語では「乌贼」を用いる。
即乌贼,俗称墨鱼。 (Zé jí wūzéi, súchēng mòyú.)
「鲗」はすなわちイカで、俗にスミイカと呼ぶ。
渔民捕到不少 (Yúmín bǔ dào bù shǎo zé.)
漁師たちはたくさんのイカを捕った。
古籍中以指代墨鱼。 (Gǔjí zhōng yǐ zé zhǐdài mòyú.)
古い書物では「鲗」でイカを指している。

⚖️ 類義語との比較

「鲗」はイカを指す古字で、標準語の「乌贼」「墨鱼」と同義。「鱿鱼」はヤリイカ・スルメイカ類で種類が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ