名詞
被害者本人が直接裁判所に訴えを起こすこと。私訴。
📝 法律用語。「公诉」に対する語。動詞用法もある。
这种轻微的刑事案件可以由被害人自诉。
(zhè zhǒng qīngwēi de xíngshì ànjiàn kěyǐ yóu bèihàirén zì sù.)
この種の軽微な刑事事件は被害者による私訴とすることができる。
他决定向法院提起自诉。
(tā juédìng xiàng fǎyuàn tíqǐ zì sù.)
彼は裁判所に私訴を提起することを決めた。
自诉案件由当事人自行举证。
(zì sù ànjiàn yóu dāngshìrén zìxíng jǔzhèng.)
私訴事件は当事者が自ら証拠を提出する。
⚖️ 類義語との比較
「自诉」は被害者本人が直接訴える私訴を指す。「公诉」は検察機関が国家を代表して訴追することを指し、対義語となる。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/20 23:36
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「自诉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)