📝 文章や発言の一語一語が珠玉のように価値があり、素晴らしいことを褒める表現。
这篇文章字字珠玑,令人赞叹。
(Zhè piān wénzhāng zì zì zhū jī, lìng rén zàntàn.)
この文章は一字一字が珠玉のようで、感嘆させられる。
大师的演讲字字珠玑,发人深省。
(Dàshī de yǎnjiǎng zì zì zhū jī, fā rén shēn xǐng.)
巨匠のスピーチは一語一語が珠玉のようで、深く考えさせられた。
她的诗作字字珠玑,深受读者喜爱。
(Tā de shī zuò zì zì zhū jī, shēn shòu dúzhě xǐ'ài.)
彼女の詩は一字一字が珠玉のようで、読者に深く愛されている。