台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

自锻破片

v1
zìduàn pòpiàn

名詞
自己鍛造弾(EFP)。爆発の衝撃で金属ライナーが自ら成形されて飛翔する貫通体。
📝 兵器分野の用語で、対装甲弾頭などに用いられる成形炸薬技術の一種。
这种弹头利用自锻破片穿透装甲。 (zhè zhǒng dàntóu lìyòng zìduàn pòpiàn chuāntòu zhuāngjiǎ.)
この弾頭は自己鍛造弾を利用して装甲を貫く。
自锻破片在远距离仍有杀伤力。 (zìduàn pòpiàn zài yuǎn jùlí réng yǒu shāshānglì.)
自己鍛造弾は遠距離でも殺傷力を保つ。
工程师研究了自锻破片的成形过程。 (gōngchéngshī yánjiū le zìduàn pòpiàn de chéngxíng guòchéng.)
技術者は自己鍛造弾の成形過程を研究した。

⚖️ 類義語との比較

“自锻破片”は爆轟で成形される単一の貫通体を指し、“破片”は爆発で飛散する一般的な金属片を指す。
生成日: 2026/06/03 08:27