台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

🔊 紮 zā(束ねる)/zhā(刺す・駐屯する)。「扎」の異体字。

動詞 「扎」の異体字。
1 しばる、束ねる、くくる。
📝 この義は zā。
她用红绳起头发。 (Tā yòng hóng shéng zā qǐ tóufa.)
彼女は赤いひもで髪を束ねた。
把稻草成一捆。 (Bǎ dàocǎo zā chéng yì kǔn.)
稲わらを一束にくくる。
伤口要紧,免得出血。 (Shāngkǒu yào zā jǐn, miǎnde chūxuè.)
傷口はきつく縛って、出血を防ぐ。
動詞 [zhā] この section の読みは zhā。
1 (軍隊が)駐屯する、陣を張る。また針などを刺す。
📝 この義は zhā。多く「紮营」の形で。
大军在城外营。 (Dàjūn zài chéng wài zhāyíng.)
大軍が城外に陣を張る。
士兵在山口下营寨。 (Shìbīng zài shānkǒu zhāxià yíngzhài.)
兵士が山の入り口に陣営を構える。
他连夜营,严加防守。 (Tā liányè zhāyíng, yánjiā fángshǒu.)
彼は夜を徹して陣を張り、厳重に守る。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ