副詞
どうした？それがどうした？という反発や開き直りのニュアンスを含む口語表現。
📝 東北方言に由来する口語で、挑発的・反抗的な態度を示す際に使われる。
你看我干嘛？咋地？
(Nǐ kàn wǒ gàn ma? Zǎ dì?)
何見てんだよ？どうした？
我就这么说了，咋地吧？
(Wǒ jiù zhème shuō le, zǎ dì ba?)
俺はこう言ったんだ、文句あるか？
不服气？咋地？要打架吗？
(Bù fúqì? Zǎ dì? Yào dǎjià ma?)
気に入らないのか？どうするんだ？喧嘩するか？
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 10:38
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「咋地」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
