台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

驵侩

v1
zǎngkuài

名詞
馬や牛の取引を仲介する仲買人。転じて、悪賢いブローカー。
📝 古語・書き言葉。「驵」は良馬、「侩」は仲買人の意。
古代市集上常有驵侩从中牟利。 (gǔdài shìjí shàng cháng yǒu zǎngkuài cóngzhōng móulì.)
古代の市場ではしばしば仲買人が中間で利益を得ていた。
他被人骂作奸诈的驵侩 (tā bèi rén màzuò jiānzhà de zǎngkuài.)
彼は悪賢いブローカーだと罵られた。
这个词驵侩在现代汉语中已很少使用。 (zhège cí zǎngkuài zài xiàndài hànyǔ zhōng yǐ hěn shǎo shǐyòng.)
この「驵侩」という語は現代中国語ではあまり使われない。

⚖️ 類義語との比較

「驵侩」は古語で家畜取引の仲買人。「牙人」も古代の仲介業者を指すが、より広く各種商品の取引仲介に用いた。
生成日: 2026/06/03 08:29