台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

早霜

zǎoshuāng

名詞
早霜、例年より早く降りる霜。初霜。
📝 農作物に被害を与えることがある。
今年的早霜冻坏了不少蔬菜。 (Jīnnián de zǎoshuāng dòng huài le bù shǎo shūcài.)
今年の早霜は少なからぬ野菜を凍らせて駄目にした。
农民最怕秋天的早霜 (Nóngmín zuì pà qiūtiān de zǎoshuāng.)
農民は秋の早霜を最も恐れる。
一场早霜让果园受了灾。 (Yì chǎng zǎoshuāng ràng guǒyuán shòu le zāi.)
一度の早霜で果樹園が被害を受けた。

⚖️ 類義語との比較

“早霜”は例年より早く降りる霜を指す。“晚霜”は春先に遅く降りる霜で、被害の時期が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ