台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

宅子

v1
zháizi

名詞
(口語で)住居。家。屋敷。
📝 話し言葉でやや古風な響きを持つ語。
他买下了这座老宅子 (tā mǎixià le zhè zuò lǎo zháizi.)
彼はこの古い家を買い取った。
宅子年久失修,得好好修缮。 (zhè zháizi nián jiǔ shī xiū, děi hǎohǎo xiūshàn.)
この家は長年手入れされておらず、しっかり修繕する必要がある。
一家人搬进了新宅子 (yī jiā rén bān jìn le xīn zháizi.)
一家は新しい家に引っ越した。

⚖️ 類義語との比較

「宅子」は口語で家・屋敷を指し、やや大ぶりで古風な響きがある。「房子」は最も一般的な「家・建物」の語。
生成日: 2026/06/20 15:41