成語
言葉も態度も厳しくきびしいさま。真剣で峻厳な態度で人に接すること。
📝 「正言」は正しい厳しい言葉、「厉色」は厳しい顔つき。人を諫めたり叱ったりするときの毅然とした様子を表す。
他正言厉色地批评了那个偷懒的员工。
(tā zhèng yán lì sè de pīpíng le nàge tōulǎn de yuángōng.)
彼は厳しい言葉と顔つきで、あの怠けた社員を叱責した。
面对无理的要求，她正言厉色地拒绝了。
(miànduì wúlǐ de yāoqiú, tā zhèng yán lì sè de jùjué le.)
理不尽な要求に対し、彼女は毅然たる態度できっぱりと拒んだ。
老师正言厉色，学生们都不敢再说话。
(lǎoshī zhèng yán lì sè, xuéshēng men dōu bùgǎn zài shuōhuà.)
先生が厳しい表情で言い放つと、生徒たちは皆それ以上話せなくなった。
⚖️ 類義語との比較
「疾言厉色」が興奮して声を荒げる様子を含むのに対し、「正言厉色」は正しさに基づいた厳しさを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「正言厉色」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
