台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

正时带

v1
zhèngshí dài

名詞
タイミングベルト、エンジンのクランク軸とカム軸を同期させるベルト。
📝 自動車エンジンの配気同期に用いる部品。
正时带需要定期更换。 (zhèngshí dài xūyào dìngqī gēnghuàn.)
タイミングベルトは定期的に交換する必要がある。
正时带断了会损坏发动机。 (zhèngshí dài duàn le huì sǔnhuài fādòngjī.)
タイミングベルトが切れるとエンジンが損傷する。
修理工正在检查正时带的张力。 (xiūlǐgōng zhèngzài jiǎnchá zhèngshí dài de zhānglì.)
整備士はタイミングベルトの張力を点検している。

⚖️ 類義語との比較

「正时带」はゴム製のタイミングベルトで、「正时链」は金属製のタイミングチェーンを指す。
生成日: 2026/06/03 00:12