台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

折中主义

zhézhōngzhǔyì

名詞
折衷主義、エクレクティシズム。異なる立場を無原則に混ぜ合わせる態度。
📝 哲学・思想用語。原則を欠いた妥協的態度を批判的に指すことが多い。
这种折中主义掩盖了根本矛盾。 (zhè zhǒng zhézhōngzhǔyì yǎngài le gēnběn máodùn.)
この折衷主義は根本的な矛盾を覆い隠している。
他批评对方陷入了折中主义 (tā pīpíng duìfāng xiànrù le zhézhōngzhǔyì.)
彼は相手が折衷主義に陥っていると批判した。
折中主义往往回避原则问题。 (zhézhōngzhǔyì wǎngwǎng huíbì yuánzé wèntí.)
折衷主義はしばしば原則の問題を回避する。

⚖️ 類義語との比較

「折中主义」は無原則に諸説を混ぜる態度を批判的に指す哲学用語で、状況に応じた現実的妥協の「折衷」とは評価のニュアンスが異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ