台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

致电

zhìdiàn

動詞
電報や電話を打つ、(公式に)連絡する。
📝 書面語。「致电祝贺」「致电慰问」などの形で使う。
致电对方表示祝贺。 (tā zhìdiàn duìfāng biǎoshì zhùhè.)
彼は相手に電報を打って祝意を表した。
总统致电慰问灾区民众。 (zǒngtǒng zhìdiàn wèiwèn zāiqū mínzhòng.)
大統領は被災地の住民に電報で見舞いを送った。
致电客服咨询。 (qǐng zhìdiàn kèfú zīxún.)
カスタマーサービスにお電話でお問い合わせください。

⚖️ 類義語との比較

“致电”は公式に電報・電話で連絡する書面語で、“打电话”は電話をかける口語的表現である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ