台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

直命

zhímìng
🔊 直 zhí(ここでは「值」に通じ、当直の意)

動詞
1 〔文〕当直して命令を待つ、宿直で待機する。
📝 字書的字面解釈。「直」は「值(当直・宿直)」に通じるとする解釈による。用例は稀。
侍卫直命宫门,昼夜不懈。 (Shìwèi zhímìng gōngmén, zhòuyè bùxiè.)
侍衛は宮門で当直し命を待ち、昼夜怠らない。
直命于内廷,随时听召。 (Tā zhímìng yú nèitíng, suíshí tīng zhào.)
彼は内廷で当直し、いつでも召しに応じた。
兵士直命边关,严守不退。 (Bīngshì zhímìng biānguān, yánshǒu bù tuì.)
兵士は辺境の関で当直待機し、堅く守って退かない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ