台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

著作人

zhùzuòrén

名詞
著作者、著作物を創作した人。法律上の権利主体としての著者。
📝 法律文書などで用いられる正式な語。
著作人享有署名权。 (Zhùzuòrén xiǎngyǒu shǔmíngquán.)
著作者は氏名表示権を有する。
合同中注明了著作人的姓名。 (Hétóng zhōng zhùmíng le zhùzuòrén de xìngmíng.)
契約書には著作者の氏名が明記されていた。
法律保护著作人的权益。 (Fǎlǜ bǎohù zhùzuòrén de quányì.)
法律は著作者の権益を保護する。

⚖️ 類義語との比較

「著作人」は法律上の権利主体としての著者を指す正式な語、「著者」は一般に書物を著した人を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ