台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhā

形容詞
声が細かくやかましいさま。多く“嘲哳”の形で用いる。
📝 単独使用は稀。古語・文語的。
林间鸟声嘲 (lín jiān niǎo shēng zhāo zhā.)
林の中の鳥の声がやかましく入り乱れている。
市集上人声嘲一片。 (shìjí shàng rénshēng zhāo zhā yí piàn.)
市場では人々のざわめきがやかましく響いていた。
字读音很少有人知道。 (zhè zhā zì dúyīn hěn shǎo yǒu rén zhīdào.)
この哳の字の読み方を知る人はほとんどいない。

⚖️ 類義語との比較

“哳”は単独では使われず“嘲哳”で細かく騒がしい音を表し、“嘈杂”は広く雑然とした騒がしさを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ