名詞
夫の父、すなわち舅（しゅうと）。古語。
📝 “姑嫜”で夫の母と父をまとめて指す。文語・古典で用いる。
古诗中常以姑嫜指代公婆，其中嫜即公公。
(gǔshī zhōng cháng yǐ gūzhāng zhǐdài gōngpó, qízhōng zhāng jí gōnggong.)
古詩ではしばしば「姑嫜」で舅姑を指し、その「嫜」はしゅうとを意味する。
新妇拜见姑嫜，嫜端坐堂上。
(xīnfù bàijiàn gūzhāng, zhāng duānzuò táng shàng.)
嫁が舅姑に挨拶し、しゅうとは堂上に端座していた。
这个嫜字在现代汉语中已极少使用。
(zhège zhāng zì zài xiàndài hànyǔ zhōng yǐ jíshǎo shǐyòng.)
この「嫜」という字は現代中国語ではほとんど使われない。
⚖️ 類義語との比較
“嫜”は夫の父を指す古語で“姑嫜”の形で残る。現代では“公公”が一般的。“姑”は夫の母を指し対になる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「嫜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
