名詞
ピンポイントゲート。射出成形において微小な点状の湯口を指す。
📝 プラスチック成形・金型技術の専門用語。成形後の跡が目立ちにくい。
这个模具采用了针点浇口设计。
(zhège mújù cǎiyòngle zhēndiǎn jiāokǒu shèjì.)
この金型はピンポイントゲート設計を採用している。
针点浇口可以减少产品表面的痕迹。
(zhēndiǎn jiāokǒu kěyǐ jiǎnshǎo chǎnpǐn biǎomiàn de hénjì.)
ピンポイントゲートは製品表面の跡を減らせる。
工程师建议改用针点浇口。
(gōngchéngshī jiànyì gǎiyòng zhēndiǎn jiāokǒu.)
エンジニアはピンポイントゲートへの変更を提案した。
⚖️ 類義語との比較
“针点浇口”は微小な点状の湯口で跡が残りにくいのに対し、“侧浇口”は側面から樹脂を注入する方式で適用範囲が広い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:29
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「针点浇口」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
